TURÍN 23. februára (WN/SITA) - Hokejový turnaj mužov na XX. ZOH v Turíne sa skončí úspechom európskych tímov, ktoré pripravili zámoriu najťažšiu olympijskú prehru za posledných 30 rokov. Rozhodli o tom stredajšie štvrťfinálové zápasy, po ktorých sa s turnajom rozlúčili obaja finalisti spred štyroch rokov zo Salt Lake City Kanaďania aj Američania. Obhajcovia titulu Kanaďania podľahli Rusom 0:2, Američania nestačili na víťazov A-skupiny Fínov, ktorí dosiahli šiestu výhru na turnaji, tentokrát s výsledkom 4:3. Švédi si poradili s papierovo najslabším štvrťfinalistom zo Švajčiarska 6:2 a dovtedy nezdolaní Slováci v poslednom dueli štvrťfinálového večera podľahli Čechom 1:3. V piatkovom semifinále sa stretnú Švédsko s Českom (16.30 h) a Fíni s Rusmi (21.30 h).
Súhrn stredajších štvrťfinálových zápasov hokejového turnaja mužov:
Turín, hala Esposizioni:
Švajčiarsko - Švédsko 2:6 (1:2, 0:3, 1:1)
Góly: 9. Streit (Della Rossa, Plüss), 41. Lemm (Rüthemann) - 4. H. Sedin (D. Sedin, Lidström), 14. Modin (Forsberg, Alfredsson), 23. Zetterberg (Holmström, K. Jonsson), 30. M. Sundin (Lidström, Alfredsson), 33. M. Sundin (Forsberg, Tjärnqvist), 49. Pahlsson (Alfredsson, Axelsson)
Vylúčení: 4:1, presilovky: 0:2, oslabenia: 0:0, rozhodovali: Marouelli (Kan.) - Nelson (USA), Šeľanin (Rus.), 2970 divákov
Reprezentácia krajiny "helvetského kríža", ktorá prekvapila v základnej skupine zlatý tím z Nagana Česko a obhajcov triumfu zo Salt Lake City Kanadu, na tretieho favorita už nestačila. Severania zlomili štvrťfinálové prekliatie spred štyroch rokov, keď v SLC ich vyradilo šokujúco Bielorusko. Švajčiari dokázali držať s favoritom krok iba v úvodnej dvadsaťminútovke. Na gól Henrika Sedina zo 4. min odpovedal ešte v prvej polovici prvej tretiny Mark Streit. Fredrik Modin však poslal svoj tím v presilovej hre opäť do vedenia ešte pred prvým klaksónom. Švajčiari mohli niekoľkokrát vyrovnať, ale Henrik Lundqvist sa prezentoval v rovnakom svetle ako v drese New York Rangers. Druhá tretina bola už celkom pod taktovkou švédskeho mužstva. O tri góly sa postarali opory mužstva - dva presné zásahy si pripísal na svoje konto kapitán Mats Sundin a jeden pridal Henrik Zetterberg. Švajčiari síce súpera v záverečnej dvadsaťminútovke zatlačili a znížili gólom Romana Lemma na 2:5, ale ani ich strelecká prevaha na výsledku už nič nezmenila. Naopak Samuel Pahlsson upravil na konečných 6:2.
Zostavy:
Švajčiarsko: Gerber - Streit, Keller, Blindenbacher, Hirschi, Seger, Bezina, Forster, Vauclair - P. DiPietro, Plüss, Della Rossa - Rüthemann, Ambühl, Paterlini - Jenni, Conne, Fischer - Wichser, Jeannin, Lemm
Švédsko: Lundqvist - Lidström, Öhlund, Hävelid, Tjärnqvist, K. Jönsson, Bäckman, R. Sundin - Forsberg, M. Sundin, Modin - J. Jönsson, Zetterberg, Holmström - Alfredsson, Pahlsson, Axelsson - Samuelsson, H. Sedin, D. Sedin - Hannula
Hlasy po zápase:
Bengt-Ake Gustafsson (tréner Švédska): "Okolo nášho zápasu so Slovenskom bolo veľa rozruchu, ale my presne vieme, prečo sme tu - chceme získať medailu."
Nicklas Lidström (obranca Švédska): "Boli sme pod tlakom, ale zvládli sme to. Som rád, že sme prekonali náročnú prekážku a môžeme hrať o medaily."
Henrik Zetterberg (útočník Švédska): "Myslím si, že Švajčiari boli trochu unavení. V prvej tretine ešte s nami hrali vyrovnanú partiu, ale postupom času kondične odpadávali."
Ralph Krueger (tréner Švajčiarska): "Obaja naši brankári predvádzali na turnaji skvelé výkony, a preto nebolo ľahké vybrať, kto bude chytať proti Švédom. Rozhodol som sa pre Gerbera, pretože mal v hlave čerstvý shutout proti Kanade."
Martin Plüss (útočník Švajčiarska): "Proti kvalitným súperom musíte hrať tvrdo do tela, čo je však veľmi vyčerpávajúce. Veľmi sme sa snažili, ale kvalita bola na strane súpera. To si treba priznať."
Turín, hala Palasport Olimpico:
Fínsko - USA 4:3 (2:1, 2:1, 0:1)
Góly: 10. Peltonen (J. Jokinen, Salo), 13. Salo, 26. O. Jokinen (Peltonen), 38. O. Jokinen - 14. Knuble (Schneider, Weight), 22. Schneider (Rafalski, Conroy), 56. Gionta (Drury, Cole)
Vylúčení: 8:10, navyše: Gomez (USA) 10 min za nešportové správanie, presilovky: 2:1, oslabenia: 1:0, rozhodovali: Devorski (Kan.) - Mášik (SR), Miller (Kan.), 6691 divákov
Zostavy:
Fínsko: Niittymäki - Nummelin, Timonen, Salo, Numminen, Lydman, Berg, Niemi - Selänne, S. Koivu, Lehtinen - J. Jokinen, O. Jokinen, Peltonen - Nieminen, N. Kapanen, Hagman - Ruutu, M. Koivu, Laaksonen - Hentunen
USA: R. DiPietro - Hatcher, Leopold, Hedican, Schneider, Liles, Chelios, Rafalski - Rolston, Modano, Tkachuk - Guerin, Gomez, Gionta - Drury, Conroy, Knuble - Parrish, Weight, Cole - J. Blake
Fíni sa ujali vedenia gólom Villeho Peltonena v 10. min a už o chvíľu na to unikol pri oslabení troch proti štyrom Sami Salo a aj zásluhou teča jedného z amerických obrancov si puk našiel cestu ponad lapačku Ricka DiPietra. Víťaz A-skupiny bol od úvodných minút aktívnejší a zaslúžene viedol. Skúsený tím USA plný veteránov síce nevyužil presilovú hru štyroch proti trom a ani nasledujúcu početnú výhodu päť na štyri, sekundu po naskočení Saka Koiva na ľad prestrelil Antera Niittymäkiho Mike Knuble. Už po 89 sekundách hry druhej tretiny dokonca obranca Mathieu Schneider vyrovnal, keď bol úspešný v presilovej hre. Začínalo sa síce odznova, no na ľade mali stále prevahu Suomi. V 26. min napodobnil Schneidera fínsky útočník Olli Jokinen, keď tri sekundy pred návratom na ľad potrestal vylúčenie Breta Hedicana. Tesne pred druhou sirénou upravil opäť v presilovej hre, tentoraz o dvoch hráčov, útočník Floridy Olli Jokinen na rozdiel dvoch gólov. Američania sa snažili vyrovnať a v tretej tretine mali výraznú prevahu, no skórovať dokázal iba Brian Gionta a to až v 56. min. Napriek viacerým šanciam USA v závere a hre bez brankára sa skóre stretnutia už nezmenilo.
Hlasy po zápase:
Teemu Selänne (najlepší strelec Fínska na ZOH): ''Sme si vedomí, že ak hráme svoju hru, môžeme zdolať hocikoho. Dnes sme nemuseli predviesť to najlepšie čo je v nás, súper nás k tomu jednoducho nedonútil."
Saku Koivu (kapitán Fínska): "Chceli sme si na začiatku vypracovať náskok a - vyšlo nám to. Hrali sme veľmi dobre, rovnako ako v predchádzajúcich stretnutiach."
Peter Laviolette (tréner USA): "Základom našich neúspechov v celom priebehu olympiády bolo trápenie sa v ofenzíve. Nedávali sme góly, trápili sme sa, nezabrali nám opory. Musím pochváliť tím aspoň za výkon v tretej tretine, hrali sme vtedy najlepšie na turnaji."
Mathieu Schneider (obranca USA): "Mali sme veľa vylúčených hráčov. Súpera nedostanete pod tlak, keď sa musíte sústrediť na bránenie v oslabení. Napriek tomu sme mali na to, aby sme uspeli. Až do konca sme bojovali, čo svedčí o tom, že sme skutočne chceli vyhrať."
Turín, hala Palasport Olimpico:
Slovensko - Česko 1:3 (0:1, 0:1, 1:1)
Góly: 44. Gáborík (Marián Hossa) - 13. Ručinský, 29. Hejduk (F. Kaberle, Ručinský), 60. Straka
Vylúčení: 4:7 na 2 min, presilovky: 0:0, oslabenia: 0:1, rozhodovali: Van Massenhoven (Kan.) - Fonselius (Fín.), Racicot (Kan.), 6893 divákov
Zostavy:
Slovensko: Budaj - Višňovský, Štrbák, Chára, Meszároš, Jurčina, Suchý, Majeský - Šatan, Kapuš, Bondra - Marián Hossa, Demitra, Gáborík - Svatoš, Stümpel, Zedník - Surový, Bartečko, Marcel Hossa - Ronald Petrovický
Česko: Hnilička - Kubina, T. Kaberle, Židlický, Malík, Kuba, F. Kaberle, Špaček - Jágr, Prospal, Straka - Erat, Výborný, Bulis - Hejduk, Lang, Ručinský - Hemský, Čajánek, Olesz
Slovenskí hokejisti podľahli vo štvrťfinále olympijského turnaja v Turíne tímu Česka 1:3 a s XX. zimnými olympijskými hrami sa rozlúčili. Zverenci trénera Františka Hossu utrpeli v stredu večer v Palasport Olimpico v šiestom stretnutí vôbec prvú turínsku prehru, ale tá znamená, že ani na štvrtý pokus nebudú v ére modernej samostatnosti bojovať na ZOH o medaily. České góly strieľali v prvých dvoch tretinách Ručinský a Hejduk, za slovenské mužstvo znižoval v záverečnej časti Gáborík. Výsledok pečatil pri power play tri sekundy pred koncom do prázdnej bránky Straka. Slováci v Turíne iba zopakovali štvrťfinálovú účasť zo ZOH 1994 v Lillehammeri.
Hlasy po zápase:
František Hossa (tréner Slovenska): "Česi zahrali skvele takticky, bránili červenú čiaru a tým nás vytláčali. Svojím hráčom nemám čo vyčítať. Práve naopak, musím im poďakovať za vynikajúce výkony na celom turnaji. Piate miesto je naším historickým maximom. Žiaľ, systém turnaja je krutý a tak sa s ním lúčime."
Ľubomír Višňovský (obranca SR): "Ťažko sa mi hovorí o tomto zápase. Prvú tretinu sme zahrali veľmi zle, prekombinovali sme to. My sme mali hrať to, čo hrali Česi. Mám pocit, že sme sa zľakli. Len sme nahadzovali puk do ich tretiny a nedokázali sme si vytvoriť žiadnu šancu. Česi sa naopak do nich dostávali bez problémov. V druhej tretine gól beriem na seba, v tretej sme sa ešte pokúsili o zvrat, ale už to nevyšlo. Všetci sme sa snažili, ale nešlo to."
Miroslav Šatan (útočník SR): "Prvé dve tretiny dominovali Česi. My sme prebrali taktovku až v tretej. Celý čas sme nevedili nájsť tú hru, ktorú sme predvádzali v predchádzajúcich zápasoch. Ten prvý gól bola jednoznačne moja chyba. Hľadal som Petra Bondru, Ručinský mi to vypichol, takže to bol môj gól."
Peter Bondra (útočník SR): "Aj hokej je iba hra, život ide ďalej. Hokej má prinášať radosť, teraz boli šťastnejší Česi, ale opakujem, ide sa ďalej. Samozrejme, že sme chceli hrať o medaily, ale keď človek najviac chce, tak to nevychádza. Hokej je kolektívna hra, nikomu nič nebudeme vyčítať, vyhráva aj prehráva celé mužstvo."
Ľuboš Bartečko (útočník SR): "Je to veľké sklamanie. Naše mužstvo malo na to, aby hralo o medaily. Takáto šanca neprichádza každý rok, pre viacerých bola možno posledná v kariére. Bolo to o tom jednom zápase, turnaj sa začal prakticky až dnes. My sme prehrali, ideme domov."
Alois Hadamczik (tréner Česka): "Chcem poďakovať celému mužstvu za vynikajúci výkon. Hráči, ktorí neboli na ľade, povzbudzovali. Kľúčom k úspechu bolo, že mužstvo na sebe pracovalo, že chcelo. Hoci sme predviedli výborný kolektívny výkon, chcel by som vyzdvihnúť jedného hráča - brankára Milana Hniličku."
Jaromír Jágr (útočník ČR): "Víťazstvo nad nami bolo pre nich oveľa dôležitejšie ako získať zlato. Nemyslím si, že im takéto čosi veľmi pomohlo. V dôležitých stretnutiach musíte mať čistú hlavu a nesmiete byť premotivovaný."
Martin Ručinský (útočník ČR): "Začali sme ťahať za jeden povraz, hrali sme ako jeden muž. Všetci do jedného sme predviedli výborný výkon, každý hral na sto percent - od gólmana až po posledného útočníka."
Turín, hala Esposizioni:
Rusko - Kanada 2:0 (0:0, 0:0, 2:0)
Gól: 42. Ovečkin (Kozlov), 60. Kovaľov (A. Markov)
Vylúčení: 8:9, navyše: Malkin (Rusko) 5+DKZ za napadnutie, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0, rozhodovali: LaRue (USA) - Karlsson (Švéd.), Sericolo (USA), 4130 divákov
Zostavy:
Rusko: Nabokov - A. Markov, D. Markov, Ťutin, Volčenkov, Kasparaitis, Gončar, Višnevskij, Žukov - Kovaľov, Dacjuk, Kovaľčuk - Kozlov, Jašin, Ovečkin - Sušinskij, Malkin, Charitonov - Afinogenov, Taraťuchin, Koroľuk
Kanada: Brodeur - Redden, Foote, Pronger, Bouwmeester, Regehr, R. Blake, McCabe - Bertuzzi, Thornton, Nash - Iginla, Sakic, Gagne - Heatley, Richards, Draper - St. Louis, Lecavalier, Smyth - Doan
V úvodných dvoch tretinách vynikali najmä obaja brankári - Rus Jevgenij Nabokov a na opačnej strane Martin Brodeur, keď obaja privádza strelcov do zúfalstva. V prvých dvoch častiach súboja mali viac z hry ruskí hokejisti, ktorí svojho súpera prestrieľali. Brodeur mal už pred treťou tretinou na svojom konte 27 zásahov, pokiaľ Nabokov "iba" šestnásť. Po 90 sekundách tretej časti hry vybojoval stratený puk počas presilovej hry v obrannom pásme Kanady Alexander Ovečkin pre Viktora Kozlova, ten mu ho vrátil a kanonier Washingtonu korunoval snahu ruskej "zbornej". Kanada sa snažila vyrovnať, ale legendárny drvivý tlak hokejistov krajiny "javorového listu" neprichádzal. Zverenci trénera Vladimira Krikunova sa dobre bránili a v záverečnej minúte si Brodeura navyše vychutnal Alexej Kovaľov a upravil na konečných 2:0, keď potrestal zbytočné Prongerovo vylúčenie.
Hlasy po zápase:
Vladimir Krikunov (tréner Ruska): "Všetci hráči vložili do zápasu srdce, konečne som spokojný s ich výkonom. Výborne nám zachytal Jevgenik Nabokov. Dôležité bolo, že po Ovečkinovom úvodnom góle sme sa nestiahli do obrany."
Alexander Ovečkin (útočník Ruska): "Zvládli sme to, zdolali sme skvelý tím. Všetci ľudia v našej krajine budú od radosti skákať a na oslavu vypijú veľmi veľa vodky."
Pat Quinn (tréner Kanady): "Nad slabou ofenzívou sa musíme zamyslieť. Máme v tíme skupinu mladých, talentovaných hráčov, ktorí v NHL dávajú veľa gólov, ale rozhodujúce bolo, že sme nevystupovali ako mužstvo. Necítim sa dobre. V živote máte len niekoľko šancí dokázať, že ste najlepší, a ja som veril, že tento tím mal na to, aby to dokázal."
Program semifinálových zápasov - piatok 24. februára.:
Švédsko - Česko (hala Palasport, 16.30 h)
Fínsko - Rusko (hala Palasport, 21.30 h)
Zápas o 3. miesto - sobota 25. februára o 20.30 h
Finále - nedeľa 26. februára o 14.00 h
FOTO:SITA/AP
